Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

心残りのデザート

教室を連想させるレストラン。
今、イチゴを食べ終えたところ。

あたりを見回す。
知り合いの顔がちらほら。

昔の会社の後輩で部下でもあった男が
その妻であろう女とテーブル席で食事してる。

夫婦が食べているのは、色からしてチョコプリン。
おいしそうだが、あいにく時間がない。

レストランから出ようとする。

立ち上がり、窓辺に近づく。
窓から出るのに違和感を感じない。

けれど、デザートが気になる。
もっと食べたい。

そうこうするうち、皆も食事を終えた様子。

先に切り上げたのに、結果は大して変わらなかった。
少しばかり、後悔。


Dessert to Regret

Restaurant reminiscent of classroom.
I just finished eating strawberries now.

Look around.
I have some face of my acquaintance.

A man who was also a junior and an employee of an old company
is having dinner at a table seat with a woman who will be his wife.

The couple eats are chocolate pudding from the color.
It looks yummy, but unfortunately I have no time.

I try to leave the restaurant.

I get up and approach the window side.
I do not feel any discomfort to get out of the window.

However, I care about dessert.
I want to eat more.

It seems that everyone has finished eating while doing so.

Although I rounded it up earlier, the result did not change much.
I regret a little.