Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

反応なし

日光浴するつもりでマンションの屋上へ向かった。
最上階の踊り場の天井に金属の扉がある。

脚立をかけて上り、留め金の南京錠を外す。
扉を開け、晴天の屋上に出た。

その扉を閉めたら「カチャリ」と音がした。
(まさか!)

扉を開けようとしたが、開かない。
(やっちまった!)

外した留め金が穴にはまってしまったのだ。
屋上の出入り口はここしかない。

平日のお昼頃。
在宅の住人は少なかろう。

縁から道路側の地上を見下ろす。
住宅街にほとんど人影はない。

とにかく住人に気づいてもらう他あるまい。
大声を出すのは近所の手前、ためらわれる。

金属の扉には若干の隙間があった。

持ち上げると大きな音がする。
押し下げても大きな音がする。

これでモールス信号を発信できる。
「ガーンガーンガーンガガガ」

これをしばらく続ける。
反応なし。

リズミカルなので危機感が伝わらないか。
もっと感情表現せねば。

「ガガガガンガンガガガガガ」
乱暴に鳴らしても、反応なし。

縁から見下ろしたら、裏庭に住人が現れた。
「Kさん! Kさん! Kさん!」

耳が遠い老人だった。
反応ないまま裏庭から消えてしまった。

モールス信号と乱暴を交互に繰り返す。
まったく反応なし。

そろそろ30分経過。

縁から見下ろしたら、ベランダに人の影。
最上階の住人が洗濯物を干していた。

「下の人、すみません!」
「はい、なんでしょう?」

やっと気づいてもらえた。

説明して、どうにか扉を開けてもらった。
「変な音するから理事長に電話したんですよ」

おれが理事長だ。
その先の行動がないのである。

f:id:tomekantyou:20210730073606p:plain


No Reaction

I went to the roof of the apartment
with the intention of sunbathing.

There is a metal door
on the ceiling of the landing on the top floor.

Climb up with a stepladder
and remove the padlock on the clasp.

I opened the door
and went out to the rooftop in fine weather.

When I closed the door, I heard a clicking sound.
(No way!)

I tried to open the door, but it didn't open.
(I've done it!)

The clasp I removed got stuck in the hole.
This is the only doorway on the roof.

Around noon on weekdays.
There will be few residents at home.

Overlooking the ground on the road side from the edge.
There are few people in the residential area.

Anyway, there is no other choice
but to make the residents notice.

I hesitate to make a loud voice
in front of the neighborhood.

There was a slight gap in the metal door.

It makes a loud noise when lifted.
There is a loud noise even when pushed down.

Now I can send Morse code.
"Gang Gang Gang Gagaga"

I will continue this for a while.
No reaction.

Since it is rhythmic, does it convey a sense of crisis?
I have to express more emotions.

"Gagaga Gang Gang Gagagagagaga"
There is no reaction even if it sounds violently.

Looking down from the edge,
a resident appeared in the backyard.

"Mr. K! Mr. K! Mr. K!"

He was a deaf old man.
He disappeared from the backyard unresponsively.

Alternating Morse code and violence.
No reaction at all.

It's about 30 minutes.

Looking down from the edge of the roof,
there is a shadow of a person on the balcony.

The resident on the top floor was drying the laundry.

"I'm sorry for the person below!"
"Yes, what?"

At last she noticed me.

I explained and she managed to open the door.

"I called the chairman
because it made a strange noise."

I am the chairman.
There is no action beyond that.