目の前に大きな木箱がある。
採れたてのリンゴがたくさん入っている。
それは私のものではない。
人物は特定できないものの、他人のものだ。
この中に私のリンゴが一個、紛れ込んでしまった。
それが議論されるほどの大問題になった。
この木箱はもう売り物にならない、と。
私のリンゴが腐っていたわけではない。
ただし、腐っていなかったとは断言できない。
採れたてではなかったからだ。
しかし、それが問題になるとは思わなかった。
腐っていたのはリンゴか、それとも頭か？
A Rotten Apple
There is a big wooden box in front of me.
It contains a lot of freshly picked apples.
It's not mine.
The person cannot be identified,
but it belongs to someone else.
One of my apples got stuck in this.
It became a big issue to be discussed.
They say that this crate is no longer for sale.
My apple wasn't rotten.
However, it cannot be said that it was not rotten.
Because it wasn't freshly picked.
But I didn't think it would be a problem.
Was it an apple or a head that was rotten?
