Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。


「いってきまーす!」

「鎖に絡みつかれないようにするのよ」
「はーい、わかってまーす」

いつものように家を出た。

細い鎖が手首に絡みついていた。
でも軽いから気にもならなかった。

途中、友だちと待ち合わせをしていた。

友だちはラクダ。
それもフタコブの。

ラクダはバス停の横にしゃがんでいた。

「おっはよー!」
あたしは友だちに手を振った。

「うん」

ラクダは極端に口数が少ない。
返事してくれるだけでもマシな方だ。

バス停には長い人の列ができていて 
皆、首や肩に太い鎖が絡みついていた。

(・・・・かわいそうに)

あたしはラクダの背にまたがった。

「乗ったよ」

「うん」
ぐらぐら揺れながらラクダは立ち上がる。

振り落とされたら大変だ。
あたしは友だちのコブにしがみついた。

すると手首の鎖がほどけて地面に落ちた。
その程度の鎖だったわけだ。

バス停の人たちが羨ましそうに見ている。
「しゅっぱーつ!」

「うん」
ラクダはよたよた歩き始めた。

向こうからバスがやってきた。

バスはおそろしく太い鎖に絡みつかれ
そのため車体が醜くゆがんでいた。

運転手なんか鎖に隠れて見えなかった。
(そんなに無理しなければいいのに・・・・)

ラクダは学校へ向かっていた。

前方に校舎の屋根が見えてきた。
真っ黒だ。鎖がとぐろを巻いている。

なんだか気分まで重くなってきた。

どうしようかな、と考えていたら
同じ道を同級生の男の子が歩いている。

「おっはよー!」
ビクッとして男の子は振り向いた。

「なんだ。おまえか」
まぶしそうにあたしを見上げる。

「なによ。朝の挨拶もできないの?」
「ああ、おはよう」

「ふん。もう遅いわよ」
自分でも生意気と思うが、やめられない。

「みたいだね。完全に遅刻だ」

知らなかった。
そんな時刻だったのか。

そういえば彼には鎖が絡みついてない。
あたしは嬉しくなった。

「ねえ、これから土手まで行かない?」

ちょっと驚いた表情の男の子。
少しは迷いがあるらしい。

「いいけど、ひとつ条件がある」

子どものくせに大人びた口をきく。
でもあたし、そういうのきらいじゃない。

「なによ?」

男の子はぐるりと背後にまわった。
それからラクダの尻尾をつかんで

「ぼくも乗せてよ」

あたしのかわりにラクダが返事をした。
「うん」

で、また今日も学校、さぼっちゃった。


元「koebu」makotoさんが演じてくださった!




The Chain

"Mommy, I'm going!"

"Do not get caught in the chain."
"Huh, I know."

I left home as usual.

A thin chain was tangled around my wrist.
But it was light so I did not mind.

On the way, I was meeting a friend.

The friend is a camel.
And two-humped.

The camel was crouching beside the bus stop.

"Good morning!"
I waved to the friend.

"Yup."

The camel extremely has few words.
Even just replying is a better way.

There is a long line of people at the bus stop
Everyone had a thick chain tangled around the neck and shoulder.

(Poor thing ...)

I straddled the back of a camel.
"I got on."

"Yup."
The camel stands up with great shaking.

It will be tough if it is shaken off.
I clung to my friend's hump.

Then the chain of my wrist unraveled and fell to the ground.
It was that light chain.

People at the bus stop are looking at envy.

"Departure!"
"Yup."

The camel started to walk out.

The bus came over there.

The bus is entangled with a terrible thick chain
Therefore the body was ugly and distorted.

The driver seemed to hide in the chain and did not look.
(I wish you did not overdo it ...)

The camel headed for the school.

The roof of the schoolhouse came into view ahead.
It is completely black. The chain is winding around.

Somehow it has become heavier to my mood.

If I thought of what to do,
a classmate boy walking on the same road.

"Good morning!"

The boy turned aside.
"What, are you?"

He looks up at me with a glare.

"What, you can not greet in the morning?"
"Oh, good morning."

"Well, it's too late."
I think I am cheeky, but I can not stop.

"Looks like it's totally late."

I did not know.
Was it such a time?

Come to think of it, the chain is not entangled with him.
I became happy.

"Hey, are you going to the banks of the river now?"

The boy with a slightly surprised expression.
He seems to have some hesitation.

"Sure, but there is one condition."

Although he is a boy, he talks like an adult.
But I do not like that.

"What?"

The boy surrounded me behind the scenes.

Then grasp the tail of the camel
"Please also put me."

A camel replied instead of me.
"Yup."

So, I have also stopped schooling again today.