Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

泥の町


トタン屋根の雨音は 
坊やの好きな子守唄 

子宮の鼓動 
古代の海に溺れてごらん 

  潮騒は遠すぎて 
  耳の貝殻 信じない 

  ねじれて笑う 
  脱ぎ捨てたパジャマ 

窓を開けたら 
みんな一緒 雨のひとしずく 

ざあざあ 楽しそうに 
頭から 地面へ落ちてゆく 

  雨があがると 
  近所の子どもら 泥遊び 

  かわいらしい墓地のある 
  泥の町が さあできた 


元「koebu井上日夏さんが演じてくださった!




Muddy Town

Rain sound of the tin roof
Boy's favorite lullaby

Beat of uterus
Drown in the ancient ocean

The tide is too far
I do not believe the ears' shells

Twist and laugh
The pajamas thrown away

Open the window
Everyone drops rain together

It looks like a pleasure
Falling from the head to the ground

When the rain stops
Neighbors' children playing in the mud

There is a cute cemetery
A muddy town has come.