Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

うそつき

ばれるような 嘘をつけば 囚人 

ばれるように 嘘をつけば 芸人 

ばれないような 嘘をつけば 教祖 

ばれないように 嘘をつけば 大臣 




元「koebuyayaさんが演じてくださった!



Liar

If you lie like come out, a prisoner.

If you lie to come out, an entertainer.

If you lie like not come out, the guru.

If you lie to not come out, the minister.