恋人でもない知人の女とデート中。
なぜなら、今日は「デートの日」だから。
とにかく誰かとデートせにゃならぬ。
それで彼女と街を歩いてる。
小学生の時、教室の席替えすることがあって
隣の席になる異性は誰を希望するか
みたいなアンケートがあった。
一番好きな女の子は別にいたにもかかわらず
その時に悩んで書いた名前も彼女だった。
ことさら好きでもないが、家は近所だし
近くにいても緊張せずにいられる。
あいにく雨が降り始めた。
どちらも傘を持参している。
だから相合傘になることはない。
そこに知人の男が現れた。
彼は彼女とのデートを望んでいるようだ。
彼女の気持ちは不明ではあるものの
彼と彼女がデートするのが自然に思える。
なんとなく自分が邪魔者になった気分。
Dating Day
I am on dating with an acquaintance woman who is not a lover.
Because today is "Dating Day".
Anyway I have to date someone.
So I'm walking around the city with her.
When I was an elementary school student,
I had a seat change in the classroom,
there was a questionnaire like
who would want the opposite sex next to me.
Despite having another girl I like the most,
she was the name I wrote while I was worried.
I do not particularly like her anymore,
but her house is a neighborhood
and I can not get nervous, even if she is nearby.
Unfortunately it began to rain.
Both of us bring an umbrella.
So we never do share an umbrella.
A man who is an acquaintance appeared there.
It seems that he wants a date with her.
Although her feelings are unknown,
it seems natural for him and her to date.
Somehow I felt that I became an obstacle to them.
