Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

正直な声


ある知人と久しぶりに対話。
かつて親しかったのに、なぜか疎遠になっていた。

互いに相手の声は知っている。
ただし、実際に会ったことはない。

おそらく彼は声に自信があるはず。

「ええ、私はあなたの声が好きですよ。
 声の質というより、話すテンポですかね」

相手があまり不快にならない範囲において
私はなるべく正直であろうとする。

それでたびたび失敗してきたわけだが
少なからず成功もしてきたと思っている。



Honest Voice

I have talked to some acquaintance after a long time.
Although I used to be familiar with him for some reason,
I was at ease with him.

We know each other 's voice.
However, we never actually met.

Perhaps he should have confidence in his voice.

"Yes, I like your voice.
Rather than the quality of voice, it is the tempo to speak."

I try to be as honest as possible to the extent
that the opponent does not become so unpleasant.

So I often failed, but I believe I've done a lot of success.