社長は宗教の人であった。
社員を改宗させようとする。
または信者を社員にする。
新入社員のおれにも触手を伸ばす。
おれに見せつけるかのように
いかがわしい儀式を信者の社員と始めた。
腕相撲の形に腕を組み、さらに肩を合わせ
一緒になって踊るように歌うのだ。
「おれたちゃ酢ダコの兄弟さ。あっ、ほれ。
押し合えば、理解も深まる、ホイサッサ」
ああ、たまらん。
やってられない、ホイサッサ。
Religious Person
The president was a religious person.
He tries to convert his employees.
Or he makes followers an employee.
He reaches out to me as a new employee.
He started a strange ritual
with a believer employee as if to show me.
They sing their arms together
in the form of arm wrestling,
then shoulders together and dance together.
"We are brothers of vinegar octopus.
Ah, oh.
If we push together, understanding will deepen.
Hey do do."
Oh, unbearable.
I can't do it. Hey do do.
