異臭漂う危険な丘の上では
ドラム缶から黄色い液が流れ
錆びたボルト草にナットの花が咲く
六本足のネズミが笑っている横では
病気持ちの浮浪者が眠っている
潰れた車体から白い足をはみ出して
いかれた歌を口ずさんでいるのは
家を出たばかりの家出少女
なんだか あたし
猫に蹴られて 死にたいな
とっても あたし
猫に蹴られて 死にたいな
元「koebu」アカリさんが演じてくださった！
Sunoが作曲。
Dangerous Hill
On a dangerous hill drifting off an odor
Yellow liquid flows from the drum
Nut flowers bloom on rusted bolt grass
In the side where six legged rats are laughing
A vagrant with a sickness is sleeping
Out of the collapsed car body
White feet are squeezed out
Singing broken songs
A runaway girl who just left home
Somehow
I want to die by being kicked by a cat
Very very much
I want to die by being kicked by a cat
