Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

産院にて

「あなた」
「よくがんばったな」

「男の子よ」
「おれにそっくりだ」

「そうね」

「おや?」
「どうしたの?」

「こいつ、頭に角が二本ある」
「そうよ」

「おれもおまえも角は一本なのに」
「あら、足して二本じゃない」

「そうか。なるほど」
「そうでしょ」

「だけどな、おまえ」
「なによ」

「おれたちの孫は、角が四本か?」
「・・・・・・」 

「おれたちのひ孫は、角が八本か?」
「・・・・・・」

「ああっ! 角が伸びてきた!」




元「koebuyayaさんと共演!


At Maternity Hospital

"Darling."
“You worked very well.”

"It's a boy."
“This is just like me.”

"Yes."

"Oh?"
"What's wrong?"

“This has two horns in the head.”
"That's right."

“Even I and you have a single corner.”
“Oh, two in total.”

“Yes, I see.”
"Right."

“But you.”
"What?"

"Is our grandson four horns?"
"..."

"Is our great-grandson eight horns?"
"..."

“Oh! Your horn has grown!”