求愛

たとえば

鍵があって
扉がある。

または

弓矢があって
的まとがある。

でも

合わなかったり
はずれたり。

はるさんが演じてくださった！


元「koebu」yayaさんが演じてくださった！

Courtship

For example 

There is a key
And there is a door.

Or

There is an arrow 

And there is a target.

But 

The key doesn’t match 

Or the arrow go off.