Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

青き空

うちあおぐ天より
やわらかに鐘は鳴る
 
今ここに何が残るや
過ぎし日の思い出ばかり
 
すでに苦しみは消え
もはや悲しみもない
 
どこまでも青き空
ただそこにあるばかり




「さとる文庫 2号館」もぐらさんが朗読してくださった!


Blue Sky

From heaven looking up
Softly the bell rings

Now what will remain here
Only memories of past days

Suffering fades away
There is no more sorrow

Blue Sky Anywhere
Just being there