天高く馬肥ゆるも春遠からじ、
近くば寄って我らが父よ。
ねがわくは女郎花を藤袴と呼ばせたまえ。
四国八十八ヶ所の霊場を順拝させたまえ。
ころもの天ぷらになるごとく
ちりめんじゃこになさせたまえ。
我らの日々の糧を非正規雇用労働者より搾取し
与えたまえ。
我らに罪をおかす者を我らがゆするとしても
我らの罪をゆるしたまえ。
我らを殺し屋にあわせず
老いより救いだしたまえ。
悪とちからと飢えとは
限りなくなんじのものなればなり。
あっ、ごめん。
「note」yayaさんが演じてくださった!
Lord's Prayer
The heavens are high, the horses are fat,
the springs are not far,
please come near me, our father.
I wish, please call Partinia Eupatorium fortunei.
Please worship the 88 sanctuary spirit places
in Shikoku.
Let me be Dried young sardines as it
becomes clothing tempura.
Exploit our daily bread
from non-regular workers and give it to us.
Even if we forcibly commit a crime against us,
we must forgive our sins.
Do not let us kill the killer
and save us from older.
Evil, power and hunger must be yours.
Oh, sorry.