時空意識

明日になれば　
今日が昨日であるごとく　

今　この瞬間は　
現在であると同時に　過去未来。

また　ここはここ
ここはあそこでなけれども　

もし　ここがここでなかりせば　
ここはあそこで　あそこ　ここ。

すなわち　なべて時空　
意識のありよう次第なり。

元「koebu」宏美（ろみりん）さんが演じてくださった！

Space-Time Consciousness

As it is tomorrow, today is yesterday,
now this moment is both the present
and the past and the future.

Also here is here, here is not over there,
if this is not here,
here is over there, over there is here.

In other words,
the space-time is subject to consciousness.