真夜中、細かい作業に疲れ
立ち上がり、窓を開け
ひとり ベランダに出て
深呼吸していたら
つい うっかり
夜空を飲み込んでしまった。
ああ、驚いた。
まったく
うっかりにも 程がある。
Carelessly
At midnight, exhausted from fine work,
standing up, opening the window,
leaving alone on the veranda,
I took a deep breath,
I carelessly swallowed the night sky.
Oh, I was surprised.
There is enough to carelessly at all.