Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

違うんじゃないの

あんた ちょっと 
それ 違うんじゃないの? 

あれだから これはダメ
みたいなこと 言うけどさ 

それ おかしいよ。

だって そりゃまあ 
あれは あれで あるけどさ 

でも あれだけが 
あることのすべて じゃないんだよ。

あんた 今 あれの周辺しか 
見えてないでしょ? 

いろいろ 他にも 
たくさん あるのにさ。

喜びも 悲しみも 苦しみも 
つまらないことも 面白いことも 

日々 新たに生まれてくるんだからね。

あれを忘れないように とか 
だから これをしちゃいけない とか 

何様のつもり? 

あんた ちょっと 
おこがましいんじゃないの? 




元「koebu宏美(ろみりん)さんが演じてくださった!


Is Not It Different?

You're a bit different, are not you?

That's because it's useless, you insist,
but that's strange.

Well, well, that is it,
but that is not all that there are only that.

You see now only around that one,
do not you?

There are lots of other things.

Joy, sorrow, suffering, boring, interesting,
these are born again every day.

Do not forget that, so no one should do this,
who do you think you are?

Are not you a little cheeky?