昔、あるところに
一羽の雀がいました。
まだ生まれたばかりの
ほんの小さな雀でした。
ある日、この雀が
村の子どもたちにいじめられました。
とてもひどいことをされたのです。
雀は悲しくなって
とても大きな声で泣きました。
でも、その涙は少なくて
ほんの雀の涙ほどなのでした。
チュン チュン
Sparrow's Tears
Once in a while there was a sparrow.
It was just a little spawn just born.
One day, this sparrow was bullied by children in the village.
It was done awfully.
The sparrow got sad and cried in a very loud voice.
But the tears were few,
and it was about the tears of a sparrow.
Chirp chirp