個人経営の零細企業社長として
工場にて角ばった物体を製造中。
製造ラインの機械の調子が悪い。
ベルトコンベアが迷走している。
納期に間に合うかどうか、微妙。
いつ倒産しても不思議ではない。
綱渡り自転車操業の日々である。
Angular Object
I am manufacturing an angular object at the factory
as president of a micro enterprise of privately managed.
The machine on the production line is in bad condition.
The belt conveyor is straying.
Whether it will be in time for the deadline is subtle.
No wonder no matter when going bankrupt.
It is the days of operation
like riding a bicycle and crossing the rope.
