じつにつまらない物事が
ほんのちょっとした工夫で
大いなる価値を生み出す
みたいな
純朴なる希望的観測は
それはそれ
なかなかに胸おどるものあって
無暗に消してはいけない
そんな気がする。
Wishful Observation
Truly boring things produce great value
with just a little ingenuity
It looks like
Simple wishful observations are
Well
It's pretty stubborn thing
Do not erase it without it,
I feel that way.
