Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

黒い取引


ホテルごと移動する感じの列車の中。
年末なので、帰省の途中かも。

信用のおけない青年とトイレで交渉。
半分詐欺師で残り半分が妖怪な奴。

この取引、騙される予感。
それならそれで、まあいいか。

許容範囲のリスクなら甘んじて受ける。
こちらが折れ、2枚の黒い絵を受け取る。

誰かノックするので、通路に出た。
老夫婦が立っていた。

「よろしいのですか?」
「ええ、どうぞ」

知人だが、相手は気づいていないようだ。



Black Trading

Inside the train feels like moving the hotel.
Since it is the end of the year, I'm on my way home.

I negotiate with a trustworthy youth with a toilet.
He is a half scammer and the other half is Yokai.

This deal, a feeling of being deceived.
Then I guess it is okay.

I accept it if it is acceptable risk.
I compromise and I receive two black paintings.

Since someone knocks, I got into the aisle.
An old couple was standing.

"Are you sure?" "Yes, please."

They are acquaintances, but they do not seem to notice it.