友人がクルマの鍵を紛失した。
それで、一緒に捜すことになった。
「それ、いつ気づいたの？」
「昨日の晩」
別のものを捜しているうちに紛失したそうだ。
友人は疲れた表情をしている。
かなり広範囲を捜しまわったようだ。
見込み薄な気配。
ふと見ると、十字路にある建物の角に
金属片が目立つように突き刺さっていた。
近づき、手に取ってみる。
いかにも鍵である。
見つけた親切な人が目立つように置いた。
そうに違いない。
友人は先に行ってしまった。
「おーい、これじゃないのか？」
やっと追いつき、鍵を差し出す。
実際にクルマに差し込む。
「これだ。どこにあったの？」
やった、という感じ。
Car Key
A friend lost his car key.
So I decided to search together.
"When did you notice it?"
"Yesterday night."
He seems to have lost while searching for another.
My friend has a tired look.
He seems to have searched around quite extensively.
There is a sign that the prospect is unlikely.
At first glance, a piece of metal was stuck
in a corner of the building
on the crossroads so that it was noticeable.
I approach and get it in hand.
It is really the key.
The kind person who found it made it stand out.
It must be so.
My friend went ahead.
"Oh, isn't this?"
I finally catch up with him and give out the key.
He actually plugs it into the car.
"This is. Where was this?"
Feeling of success.
