４チームに分かれ、あるテーマについて
それぞれ独自の論文を書き上げようとしている。
指導教師の監督のもと、我らチームも
こうして頻繁に集まって議論を重ねている。
他の３チームはすでに方針を決め
全体をまとめる段階に入っているそうだ。
チームリーダーとして焦る気持ちはある。
だが、スケジュール的に遅れているわけではない。
根幹となる立派なアイデアさえ確保できれば
論文をまとめるのにさして苦労はなかろう。
下手な料理より、ネタが大事だ。
Fact Speaks Itself
All of them are divided into 4 teams and they are going
to write their own thesis on a certain subject.
Under the supervision of the tutors,
our team also gathers frequently and debates in this way.
The other three teams have already decided on the policy
and are in the process of putting together the whole.
I have a strong desire to be a team leader.
But it is not that it is behind schedule.
If we can secure a good idea that is the basis,
we will not have a hard time
putting together our dissertation.
Ingredients are more important than poor food.
