Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

庇と自転車


歩道の端は断崖になっている。
その直下の地面に家が建っている。

手を伸ばせば家の壁面に手が届きそう。
実際、家の窓の上にあるひさしの上に乗ってしまった。

いい気になって寝そべっていると
庇のトタン板が折り紙みたいにへこんだ。

これはいけない。
苦労しながらあわてて歩道に戻る。

ここで話は飛ぶ。

中学生らしき女子3人と一緒にサイクリング。
途中、自転車から降りる。

携帯端末で撮影しながら楽しくお喋り。

話題も尽きたので、そろそろ引き上げよう。
ところが、カバンを持っていないことに気づく。

自転車もどこかへ・・・・
ああ、あった。

路駐の自転車の荷台にカバンもくくりつけられてあった。

ただし、女子3人の姿がない。
先に行ってしまったのだろうか。



Eave and Bicycle

The end of the sidewalk is a cliff.
A house is built on the ground just below it.

If I reach out, it will reach the wall of the house.

In fact, I got on top of eave,
which is above the window of my house.

When I was lying in bed,
the eave's tin plate recessed like an origami paper.

This should not be.
I return to the sidewalk while I struggle.

The story flies here.

Cycling with three junior high school girls.
On the way, we get off the bike.

We have fun talking while shooting with a mobile terminal.

The topic has been exhausted, so let's raise it soon.
However, I notice that I do not have my bag.

Somewhere on my bicycle ...
Oh, there was.

My bag was tied to the roadside bicycle carrier.

However, there are no three girls.
Did they go ahead?