Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

信用ならん


なにやら物音がする。
カーテンとガラス窓を開ける。

知り合いの老人が裏庭で土木作業をしていた。

彼には若い外国人妻と中学生の息子がいる。
大工だが、脚を悪くして仕事ができないそうだ。

さらに、電動工具の使用中に片手の指を数本切断。
住んでる集合住宅の管理組合費も滞納気味。

なのに、息子が所属するサッカーチーム送迎のため
クルマを手放せず、生活保護を受けられないとか。

考えが甘いとしか思えない。
そう言えば最近、病気で入院したと聞いていたが・・・・

「発電機と扇風機をコードでつないでみたんだよ」
なるほど、扇風機のファンが回転している。

だが、どうも信用ならん。
三相式かなんか知らんが、大丈夫なのか。

案の定、発電機から炎が上がった。

あわてて叫ぶ。
「火が出たぞ。どうしたらいいんだ?」


Do Not Trust

I hear a noise.
I open the curtain and the glass window.

An old man of acquaintance was doing civil engineering work
in the backyard.

He has a young foreign wife and a son of junior high school student.
He is a carpenter, but his legs are so bad that he can not work.

In addition, he cut several fingers of one hand
while using the power tool.

He feels that
the management union expenses of the housing complex
in which he lives will be overdue.

However, he did not release his car
for the football team transfer to which his son belongs,
and he seems to be unable to receive welfare protection.

I can only think his idea is loose.
Speaking of which,
I heard that he was hospitalized for illness recently.

"I connected the generator and the fan with a cord."
Well, the fan of the fan is rotating.

But I do not trust him.

I don't know what the three-phase ceremony is,
but is he all right?

As expected, it ignited from the generator.

I scream in vain.
"The fire has come. What should I do?"