会社に泊まり込み、起きたばかり。
自分のロッカーのドアを開ける。
その中の棚の上に折れた一万円札が3枚あった。
確か昨日、誰かから受け取ったもの。
それを同僚に見つけられ、問われる。
「この札、どうしたんだ？」
彼は昨日、3万円を見失ったのだそうだ。
金額が一致するため、窃盗を疑われたわけだ。
普通、紙幣には顔が描かれてある。
だが、どれも同じ顔で、表情まで一緒だ。
そのため、等価交換できるわけだが
記番号など憶えらず、所有者を特定できない。
行使権を主張するためには実効支配するしかない。
なので、武力はともかく、立場を強化せねば。
「これは、おれのものだ」
誰から受け取ったか、今すぐ思い出さねば。
Effective Control
Stayed in the office and just got up.
Open your locker door.
There were three 10,000-yen bills folded on the shelf in it.
Certainly yesterday, what I received from someone.
It is found by a colleague and asked.
"What happened to this bill?"
He lost sight of 30,000 yen yesterday.
I was suspected of stealing from him
because the amount was the same.
Usually, a face is drawn on the bill.
However, they all have the same face and the same expression.
Therefore, although equivalent exchange is possible,
it can not identify an owner
without remembering a serial number.
There is no alternative
but effective control to assert the exercise right.
So I have to strengthen my position aside from armed forces.
"This is mine."
I must remember now from whom I received it.
