Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

本棚の向こう


図書館で本を探している。

分野は芸術、でなければ哲学。
または、そのどちらでもないかも。

ところで、ある女を意識している。
彼女が私の行動をどう思うか、気になる。

感性を疑われるのではなかろうか。
品性がいやらしく見えないか。

確認できないが、彼女は近くにいるはず。

その時、壁のような本棚が扉のように割れた。
奥の闇から彼女が現れそうな予感。


Beyond the Bookshelf

I'm looking for a book in the library.

The field is art, otherwise philosophy.
Or maybe neither of them.

By the way, I am conscious of a certain woman.
I wonder how she thinks of my behavior.

Aren't she suspicious of my sensibility?
Doesn't my character look disgusting to her?

I can not confirm, but she should be close.

At that time,
a bookshelf like a wall broke like a door.

The feeling that she is likely to appear
from the depths of the back.