僕は男の子。
地面や地中を水のように泳げる。
近所の子どもらと一緒に外で遊んでいた。
夕方になり、それぞれ帰り始める。
ひとりの女の子だけが残った。
彼女と一緒に地を泳ぐ。
あるいは日が暮れたから泳げるようになったのかも。
壁にアニメの人魚姫みたいな映像。
「あっ、そこに人魚がいるよ」
「えっ、どこ？」
教えてやっても彼女には見えないようだ。
映像をかき消しながら泳ぎ続ける。
まるで彼女自身が人魚姫になったかのよう。
彼女も泳げなくなったら、きっと淋しくなるだろう。
Swim in the Ground
I'm a boy
Swim like water on the ground and underground.
I was playing outside with my neighbors.
In the evening, they each start returning.
Only one girl remained.
I swim the ground with her.
Or maybe we were able to swim after the sunset.
An image like an animated mermaid princess on the wall.
"Oh, there's a mermaid there."
"Well, where?"
Even if I tell her, she doesn't seem to see it.
She keeps swimming while drowning out the video.
As if she had become a mermaid princess.
If she can't swim, I'll be lonely.
