Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

錯覚トロフィー


顔のオブジェがある。
段差と傾きによって錯覚を起こさせる構造。

それが優勝をたたえるトロフィーなのだろう。
バスケットボールの大会が始まろうとしている。

背の高い黒人選手たちが次々とコートに入る。
こいつらと試合したって勝てる気がしない。

その印象が錯覚だとは、とても思えないのだった。


Illusion Trophy

There is a facial object.
A structure that creates an illusion by steps and tilt.

That is probably the trophy that honors the championship.
The basketball tournament is about to begin.

Tall black players enter the court one after another.
I don't feel like I can win these games.

I didn't think that impression was an illusion.