森林公園にて集団で軍事訓練中である。
泥で汚れた長靴を川で洗う。
ライフル銃みたいなカメラで撮影する少年。
将来有望なカメラマンの卵か。
手作りの木製模型飛行機を飛ばす少女。
真上に浮かび、急回転で奇襲攻撃をする。
痛くないが、頬にビンタで驚いた。
「二人とも、専門家になれそうだね」
戦場カメラマンと女性パイロットかな。
Military Training
Collective military training in a forest park.
I wash mud-dirty boots in the river.
A boy shooting with a camera like a rifle.
Is it a promising photographer's egg?
A girl flying a handmade wooden model airplane.
It floats right above
and makes a surprise attack with a sudden turn.
It wasn't painful,
but I was surprised to slap on my cheek.
“Both of you are likely to be experts.”
A battlefield photographer and a female pilot.
