友人の家を訪れている。
友人の家は小山の上にある。
いわば、世界を見渡せる位置。
僕の実家は坂道の途中にあった。
庭に柿の木があり、それを見上げる世界。
つい比較してしまうのだった。
「羨ましいな。世界を見る目が全然違ってくる」
さらに、友人の家の家近くには崖があった。
「羨ましいな。ロッククライミングができる」
さらに、崖のすぐ下に銀行があった。
「羨ましいな。君は幼くして
銀行取引に慣れる経験もできたんだ」
I Envy You
I am visiting a friend's house.
My friend's house is on a hill.
In other words, a position overlooking the world.
My parents' house was on the slope.
The world where there is a persimmon tree
in the garden and looks up at it.
I just compared.
"I envy you.
Your eyes to see the world are completely different. "
In addition, there was a cliff near my friend's house.
"I envy you.
You can rock climb. "
In addition, there was a bank just below the cliff.
"I envy you.
You got used to banking as a child. "