Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

ライフル撮影


組み立て式のライフル銃がある。
それを持ってどこかへ行こうとしている。

途中、上司である男に出会った。
「それを使う前に写真を撮っておいてくれ」

そうか、確かに。
あとで撮影しても手遅れだ。

カメラを取りに引き返そうか。



Rifle Shooting

There is a rifle that can be assembled.
I'm going somewhere with it.

On the way, I met a man who was my boss.
"Take a picture before using it."

Yeah, sure.
It's too late to shoot later.

Should I turn back to get the camera?