Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

幽霊の気配


深夜の病院の食堂のようだ。

中年の男女カップルが訪れる。
知り合いのような気がする。

二人は楽しそうにおしゃべりしながら
パンなど手に入れて戻ろうとする。

彼らの後を追うつもり。
その前にトイレに寄っておこう。

トイレの奥から黒服の女が現れる。
彼女は目礼して立ち去る。

なんとなく幽霊の気配がする。


Ghost Sign

It's like a cafeteria in a late night hospital.

A middle-aged man and woman couple visit there.
They feel like my acquaintance.

While chatting happily,
they try to get some bread and go back.

I will follow them.
Before that, let's stop by the toilet.

A woman in black appears
from the back of the toilet.

She goes away with a bow.

Somehow she feels like a ghost.