Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

セールスマン


売り込みが過激化しているらしい。

段ボール箱の中に商品と一緒に納まり 
合法的に家宅侵入までするそうだ。

実際、そうして送り込まれた私。
棚の上に置かれた段ボール箱の中から抜け出す。

廊下を渡り、エレベーターに乗り込む。
なぜか同僚が一緒。

着いたところはホテルの地下駐車場のよう。

本来の目的を忘れてしまった。
従業員に菓子折りを運んでもらう。


Salesman

It seems that the sales are getting radical.

They said
they would put the product in a cardboard box
and legally break into the house.

In fact, I was sent that way.
I get out of a cardboard box on a shelf.

I cross the hall and board the elevator.
For some reason my colleagues are together.

The place where I arrived
is like an underground parking lot of the hotel.

I forgot the original purpose.
I have an employee carry a sweet fold.