Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

打ったり指したり


マンションの自宅の一室で
「碁会所」兼「将棋道場」を始めたようなのだ。

碁盤と将棋盤が広間にいくつか並べてある。

定例の集団清掃を終えたら
住人たちと打ったり指したりするつもり。

あったことすら忘れそうだが、あれはあれで
なかなか楽しくもあったのだよな。


Hit and Point

It seems that
I started a "Go club" and "Shogi dojo"
in a room at my apartment.

There are several Go boards and Shogi boards
lined up in the hall.

After completing the regular group cleaning,
I will hit and point with the residents.

It's easy to forget that it happened,
but it was a lot of fun.