会社または学校みたいなところ。
一週間の当番で、毎日なにかやらされている。
その最後の日に黒板になにか書くのを忘れていた。
そのまま帰宅しようとしていたら
上司または教師らしき男が偉そうに指示する。
「最後まで仕事はちゃんとやれ」
おれはあわてて黒板になにやら書き込む。
それから、カーテンで仕切られた小部屋で
魔女の衣装に着替え始める。
邪魔が入り、どうもスムーズに着替えられない。
Witch on the Blackboard
A place like a company or school.
I'm on duty for a week,
and I'm doing something every day.
I forgot to write something
on the blackboard on that last day.
If I was about to go home,
my boss or a man who looked like a teacher
would give me a big instruction.
"Do your job well until the end."
I hurriedly write something on the blackboard.
Then, in a small room separated by curtains,
I begin to change into a witch's costume.
I'm getting in the way
and I can't change my clothes smoothly.
