あたしゃ蜘蛛
つぶらな八個の眼
いやらしい八本の脚
銀の糸で罠を張り
闇に潜んで待ち伏せる
あんたは蛾
おびえた二個の複眼
さまよう二本の触覚
銀の鱗粉まき散らし
月なき夜に囚われる
元「koebu」鼓馬さんが演じてくださった！
元「koebu」アカリさんが演じてくださった！
Spider's Web
I am a spider
Eight pretty eyes
Eight obscene legs
Trap with silver thread
Lurk in the dark and ambush
You are a moth
Two frightened compound eyes
Two wandering tactile senses
Scatter silver scales
Captured by the moonless night
