Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

星のヘソ

君たち、頼むから
無造作に歩かないでくれ。

どんな星にも必ずヘソあり。

その星のヘソがどこにあるか
誰にもわからないのだから。

浅瀬や草むら、深海の底、山頂の近く

あるいは街路樹の根方とか
どこにあるかまったくわからない。

うっかり星のヘソを踏んでしまったら
さあ大変。

もうおしまい。
手遅れだ。

星は大崩壊。

原形とどめず割れて崩れ
分裂して爆発して消滅する。

ささいなことで、すべてが失われる。

冗談じゃない。
まったく愚かな行為だ。

だから一歩一歩、慎重に進もう。

おや? 
そいつは、まさか星のヘソでは。

待て、やめろ。
軽率に動くんじゃない。

あああああ、危ない!



元「koebu宏美(ろみりん)さんが演じてくださった!


「さとる文庫 2号館」もぐらさんが演じてくださった!


Star Navel

You guys ask, so please do not walk casually.

There is always a navel on any star,
so no one knows where the star navel is.

Nobody knows where it is, such as shallows and grass,
bottom of the deep sea, near the summit of the mountain,
or the root of the street tree.

If you carelessly stepped on the star navel,
it is serious now.

It's over.
Everything is too late.

The stars collapse.

It cracks and collapses without breaking the original shape,
it splits and disappears by exploding.

With little things, everything is lost.

I am not joking.
It is quite a foolish act.

So go step by step carefully.

Oh?
Is not it a star navel?

Wait, stop it.
Do not move lightly.

Ah ah, dangerous!