寝姿

藍色(あいいろ)の東(ひんがし)の空の裳裾(もすそ)より
　瞼(まぶた)に切れ目を入れるよう

　　　物憂げな夜明けを装いつ
　　　　薄紅(うすくれない)に燃ゆる霧の丸帯(まるおび)は

　　　　　　仕留め損ねた大蛇の如く
　　　　　山並みを避け　谷底を這い

　　　樹林の陰影と絡まりながら

　もう二度と逢う事もない君の
柔らかな寝姿を偲(しの)ばせる

「ゆっくり生きる」haruさんが動画にしてくださった！


「note」yayaさんが動画にしてくださった！

Bed Rest

From the blue sky skirt in the east
Take a break in the eyelids

While wearing a gloomy dawn
Brilliantly burning round band of mist

Like a big snake that failed to settle down
Avoid mountain ranges and crawl valley floor

While entwining with the shade of the forest

I will never see you again
Remember a soft sleeping appearance