気が遠くなるほど昔、
まだ豚に翼が生えていた頃のお話。
でなかったら
これから起こるであろうお話です。
海原と大地は天にあり
大空は眼下に深く
どこまでも底が抜けておりました。
それにもかかわらず
絶大な権力を持つ王の統治下
生きんとするものは殺され
死なんとするものは生かされ
満たされぬ日々の暮らしが
子々孫々と続いているのでありました。
そんなある日の昼上がり
女の子なのに男の子が言いました。
「天地が逆さまだよ」と。
しかしながら
そんなもっともらしいこと
今さら言われても
すでに手遅れなのでありました。
はい、おしまい。
めでたくもなんともありません。
自作自演。
Too Late
A story about when pigs still had wings, long ago.
If not, it is a story that will happen in the future.
The sea and the earth were in heaven,
the sky was deep under the eyes of the people,
and the bottom was infinite.
Nevertheless, under the rule of a king with great power,
living things were killed, dying things were kept alive,
and unsatisfied daily lives continued into the descendants.
One day afternoon, she said she was a girl but a boy.
"Heaven and earth are still upside down."
However, such a plausible thing, even now it is said more
It was already too late.
Yes, it is over.
There is nothing to celebrate.
