Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

言わぬが花

「言うも花、言わぬも花。
 同じ花なら、言うてまえ」

というわけで 
皆さん勝手に喋ったり書いたりするわけです。

でも 
「雄弁は銀。沈黙は金」とか申します。

「いくらなんでも、そんなことまでおっしゃらなくても」
などと注意したくなります。

たとえ独り言だとしても 
どうしたって近くにいれば聞いてしまいます。

聞かなければ立派な考えがまとまったはずなのに 
ろくでもない新たな考えに囚われたりします。

まるで世界は 
じっくり考えることをさせないためのノイズのようです。

さて 
いったいなにが言いたいのかと申しますと 

つまり 
「余計なことは言わぬが花」




「ゆっくり生きる」はるさんが動画にしてくださった!


「さとる文庫 2号館」もぐらさんが演じてくださった!


「note」yayaさんが動画にしてくださった!


Better Not Say


"Even if I say it or not, it is good.
Let's say it's the same good."

So, everyone says or writes on their own.

But the old man says "Speech is silver. Silence is golden."

I would like to be aware that
"You should not talk until such a thing."

Even though it is your own idiom,
I will listen to it if you stay nearby.

If I do not listen to it I think that
a more splendid idea has been settled,
but I will be caught up with a crappy new idea.

The world seems to be noisy so as not to think thoroughly.

Now, what I want to say is,
"It's better not to say anything extra."