Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

夜光虫

夜の波打ち際
 
寄せては返し
浮かんでは消える
 
緑色の 不思議な光が
あなたの髪を ゆらします
 
 
昼の赤潮
夜になれば 夜光虫
 
美しく 妖しく 華やかに
暗き海の幻想か
 
心惑わす
イルミネーション
 
 
あの哀しき伝説の
人魚姫と 見まごうばかり
 
水死体



元「koebuyayaさんが演じてくださった!


元「koebu宏美(ろみりん)さんが歌を合わせてくださった!


Noctiluca

Beach at night,

Send and return
Floating and disappearing

A mysterious green light sways your hair.

Noon red tide
At night it becomes a noctiluca.

Beautifully, mysteriously, gorgeously,

The fantasy of the dark sea
Or the bewildering illumination.

I just look like that sad legendary mermaid princess
Water corpse.