Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

録画済み

サングラスがトレードマークの有名人が帰宅した。
我ら取材陣は先に彼の家にお邪魔している。

彼が家の中に入り、我らに挨拶してから
入浴後、再び姿を現すまでのシーンを録画した。

確認のため、それを我らは観ている。
いや。我らでなく、私ひとりかもしれない。

ここにしても、私の自宅によく似ている。
最初から、誰かが録画した番組を観ていただけかも。


Recorded

Celebrities with trademark sunglasses came home.

Our interviewee is getting in the way of his house
in the first place.

After he entered the house and greeted us,
after recording, we recorded the scene until it reappeared.

For confirmation, we are watching it.
Disagreeable. It may not be us, but myself.

Even here, I resemble myself at home.

From the beginning I was only watching a program
that someone recorded.