Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

いわく言い難い


どこぞの組織が開発した特殊プレート。
俺が小さな1枚を持ち、相棒が大きな1枚を持つ。

それぞれ単独でもそれなりの機能を果たす。
組み合わせると、いわく言い難い効果を発揮する。

とにかく、そういうことだ。

性能はプレートの大きさの累乗に比例する。
詳細は不明だが、どうやら消耗品らしい。

俺が持つ小さなプレートも、元は大きかった。
こんなに縮小させてしまい、後ろめたい気分だ。

相棒にはもう必要とされてないのかもしれない。
お情けで使ってもらってる感じもする。

いっそ接続されている配線を切りたい。



It Is Hard to Say

A special plate developed by an organization.
I have a small piece and my partner has a big one.

Each one alone performs its own function.
When combined, it is said that it has a hard to say effect.

Anyway, that's it.

Performance is proportional to the power of plate size.

Although details are unknown,
it seems to be a consumable item.

The small plate I had was also originally large.
I shrink so much, so I feel like I'm going back.

My partner may not need me anymore.
I feel that he used me for his kindness.

I want to cut off the wiring
that is connected with him more.