Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

古い友人


音信が途絶えていた古い友人に話しかける。
「猫が好きなら、それを話題に親しくなればいい」

だが、彼は返事に困っている様子。

考えたら、彼が猫好きだったという根拠はない。
なんとなく猫好きだと思い込んでいただけ。

そうだ。彼はチェスが好きだった。
チェスのルールを教えてくれたのも彼だ。

共通の職場を退職後、しばらく彼は
チェスクラブのアルバイトなどをしながら
本やオリジナル漫画を安く仕入れて通販で売っていた。

福島の実家とは絶縁しているみたいだし
今頃どうしているのだろう。


My Old Friend

I talk to an old friend whose message has been lost.
"If you like cats, you should be familiar with them."

But he seems to be in trouble.

If I think, there is no basis that he liked cats.
Somehow I just thought he was a cat lover.

That's it. He liked chess.
He is the one who taught me the rules of chess.

After retiring from the common workplace,
he bought books and original manga cheaply
and sold them by mail order
while working part-time at a chess club.

He seems to be isolated from Fukushima's parents,
and what is he doing now?