多分、映画の中の話だと思う。
さるタレントが崖から転がり落ちた。
事件か事故か判断しかねる。
で、彼に想いを寄せる女優が現場に現れる。
彼女は刑事の真似事を始める。
すでに死体は運び去られた様子。
あるいは彼が自力で歩み去ったか。
彼の背広だけが現場に残されている。
彼女は木製ハンガーを二つ、背広の上に置く。
それが唇に見えるように工夫しながら。
なんだか投げやりな仕草。
仮に演技としても、愛が感じられない。
実際、彼女が彼に想いを寄せていたのはなく
彼が彼女に想いを寄せていたのであった。
Fall in Love
I think that's probably a story in a movie.
A talent fell off the cliff.
We can not judge
whether it is an incident or an accident.
So an actress who falls in love
with him appears on the scene.
She starts a criminal imitation.
The corpse has already been carried away.
Or did he himself walk away?
Only his suit is left on the scene.
She puts two wooden hangers on his suit.
While devising it to be visible to the lips.
It's kind of a jaunty gesture.
Even if acting, she can not feel love.
In fact, she was not in love with him,
he was in love with her.
