Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

リアルな泡


誰かの個展であろうところの展覧会の壁に
水中を昇る泡を描いた写実的な絵が展示されている。

スーパーリアルとでも呼ぶのだろう。
あるいは拡大されたデジタル写真かもしれない。

いずれにせよ、作品として大差あるまい。
色を変え、形を変えても、根本は同じ。

いかにガイドが背景を豪華絢爛に飾ろうが
種も仕掛けも割れた手品を機械的に繰り返すばかり。

一作目はともかく、二作目からは
こういうのを美術や芸術と認めたくないな。


Realistic Bubbles

On the wall of the exhibition,
which will be someone's solo exhibition,
a realistic picture of bubbles rising in the water is displayed.

It will also be called super real.
Or maybe it's an enlarged digital picture.

Either way, it's not a big deal as a work.

Even if you change the color and change the shape,
the root is the same.

No matter how the guides decorate the background,
the seeds and tricks are broken mechanically.

Apart from the first work,
I do not want to recognize such things
as art or art from the second work.