Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

そこにいない


おれはそこにいない。
そんなつまらないとこにいない。

かつて、おれはそこにいたかもしれない。
だが、今はいない。

そんなとこにいつまでもいられるものか。
すぐにつまらなくなるんだから。

おもしろさは続かない。
だから、いつまでもいられない。

そこにいるのはおれじゃない。
おれはそこにいない。


yayaさんが演じてくださった!



Not There

I'm not there.
I am not in such a boring place.

I used to be there.
But not now.

How long can I stay here?
Because it ’s boring right away.

Fun does not continue.
So I can't stay forever.

The person who is there is not me.
I'm not there.