Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

工事現場


どこかへ向かって急いでいた。
誰かと競走していたような気がする。

近道しようと工事現場に入った。

昔、洪水があった場所。
なんとなく、そんな記憶がある。

切り立った場所から見下ろす。
ヘルメットを被った男が安全確認をしていた。

左右は崖崩れ状態。
抜け道は見つからなかった。

戻るしかなさそうだ。


Construction Site

I was rushing somewhere.
I feel like I was racing with someone.

I entered the construction site to try a shortcut.

A place where there was a flood in the past.
Somehow, there is such a memory.

I look down from a steep spot.
A man wearing a helmet was checking safety.

The left and right sides are in a landslide.
There was no way out.

I have no choice but to return.