ブログやSNSなどで
時事問題を熱く語る人たちというのは
スナックなんかで
ドヤ顔でカラオケを歌う人たちに似てないか。
ほとんどすべてを
他人がお膳立てしてくれたにもかかわらず
上手に仕上げたのは
他ならぬこのわたくしである、みたいな。
Current Karaoke
Are those who talk about current affairs
enthusiastically on blogs and SNS
similar to those who sing karaoke
at the snack bar?
It's like no other, I've done well,
even though
almost everything was set up by others.
